Ubicazione: La nostra pensione, le case ed il ristorante sono situati in uno dei posti più incantevoli delle Isole Eolie: l'antico borgo marinaro di PECORINI - un angolo di incontaminata bellezza, una oasi di silenzio dove è vietato il transito a macchine, motorini e dove è possibile ammirare il tramonto con il sole che si scioglie nel mare.
La notte si gode lo spettacolo di un cielo che brulica di stelle di un chiarore incredibile.

La pensione LA SIRENA è posta a sei metri dal mare.

Alloggi: Le accoglienti camere sono arredate con mobili antichi siciliani, sono con bagno e ventilatore ed hanno il balcone che si affaccia sul mare.

Le case distano al massimo quindici metri dal mare, sono dotate di terrazza, cucina arredata con frigo, piatti, ecc., bagno con acqua calda e fredda.

Il Ristorante: Il nostro ristorante gode di notorietà per la sua ottima cucina ed è citato nelle guide gastronomiche italiane nonché in riviste prestigiose quali "GUIDA MICHELIN", "DOVE", "BELL'ITALIA", "IO DONNA" e "TOURING".
Nostri piatti particolari sono carpaccio di cernia al pepe verde, carpaccio di spada al ginepro, spaghetti alle mandorle, penne al ragù d'arancia, salsiccia di tonno con marmellata di cipolle.

La cucina del ristorante trae le sue origini dalle antiche tradizioni culinarie siciliane. Utilizziamo solo prodotti tipici regionali come mandorle, pistacchi, pesce spada, tonno, gamberetti di nassa, ecc., i quali trovano la loro realizzazione in piatti dai sapori esaltanti come carpaccio di spada, di ricciola o cernia, spaghetti alle mandorle, gnocchi al pistacchio, spaghetti al nero di seppie, involtini di pesce spada al succo di arancia, salsiccia di tonno fresco con marmellata di cipolle. Come dolci: cannoli, cassata siciliana, paste di mandorla, e granite.

Come si arriva:

Location: Our pensione, houses, and restaurant are in one of the most charming parts of the Aeolian Isles: the ancient fishing port of PECORINI ; a corner of unspoilt beauty. An oasis of silence in which cars and scooters are forbidden and where you can watch the setting sun melt into the sea.
The spectacular night sky adorned with endless stars will bewitch you.

LA SIRENA pensione is six metres from the sea.

Accomodation: The comfortable rooms are furnished with antique Sicilian furniture, and have own bathroom, fan and balcony overlooking the sea.

The houses, maximum fifteen metres from the sea, have a terrace, kitchen with fridge, plates etc. plus bathroom with hot and cold water.

The Restaurant: Our restaurant is renowned for its excellent cuisine and is recommended in Italian gastronomic guidebooks and many magazines, for example: "MICHELIN RED GUIDE: ITALY", "BMW", "IN VIAGGIO", "DOVE", "BELL'ITALIA", "IO DONNA" and "TOURING".
Our specialities include marinated grouper with green pepper, marinated sword fish with juniper, spaghetti with almonds, maccaroni with orange ragù, fresh tuna fish sausage with onion chutney.

The restaurant's cuisine is based on traditional Sicilian cooking. The flavours of only typical regional products like almonds, pistachio, citrus, sword fish, tuna, prawns etc. are used to create exquisite dishes such as marinated grouper, sword fish or ricciola, spaghetti with almonds, gnocchi with pistachio, spaghetti with squid ink, risoles of sword fish and orange, or tuna fish sausage with onion chutney, to name but a few. For dessert: cannoli, cassata siciliana, and granite.

How to get to us: