Ubicazione: L'Hotel Pineta è situato ai margini della splendida pineta di Ischia.

Posto in posizione centralissima, da esso è possibile raggiungere in pochi minuti tutte le spiagge, oltre che le zone più belle del Comune.

Il Castello Aragonese, il Borgo di Celsa, la Baia di Cartaromana sono raggiungibili in pochi minuti. La particolare posizione dell'albergo consente un soggiorno tranquillo, immersi in un ambiente tranquillo e familiare, ricco di verde e di profumi floreali.

Le Camere: Tutte le camere sono dotate di bagno privato e telefono con selezione diretta della linea esterna; vaste terrazze e giardini fioriti consentono momenti di autentico relax all'ombra di secolari pini.

Piscine: Una piscina termale scoperta con acqua alla temperatura variabile dai 30 ai 37°C, incastonata in un quadro naturale di incomparabile bellezza, ofre la possibilità di effettuare cure balneoterapiche.

Una seconda piscina, alimentata anch'essa con acqua termale alla temperatura variabile dai 30 ai 36°C, è dotata di idromassaggi a ciclo alternato e docce filiformi calde e fredde.

Centro Benessere: Annesso alla piscina vi è un moderno ed attrezzato centro di benessere per cure estetiche, di fisioterapia, chinesiterapia, massoterapia ecc.
Personale qualificato è disponibile tutti i giorni per ginnastica all'aperto e fisioterapia in acqua.

Il Ristorante: Il servizio ristorante è particolarmente curato e si svolge sia nella sala ristorante interna, che negli spazi del giardino appositamente predisposti.

Location: The Hotel Pineta rises on the border of the luxuriant pinewood of Ischia.

Because of its central collocation it's possible to reach in few minutes all the beaches all round and the most important localities of the town.

The Hotel Pineta will give you a tranquil hospitality in a frame of green and flowers flagrances.

Rooms: Each room is provided with private bath-room and telephone for internal or external communications, and its wide terraces allows the guests to enjoy moments of authentic relax in the shadow of the old pines.

Swimming Pools: A large thermal bath filled with thermal waters at the temperature of 30-37°C., inserted in a splendid natural frame, gives the guests the opportunity to undergone thermal cares.

A second swimming pool, fed also it with thermal water to the varying termperature from the 30 at 36 °C, it has equipped with hydromassage to alternate cycle and thread-like hot and cold showers.

Wellness Center: A modern equipped studio for physiotherapy and beauty culture offers kinesiotherapy, pressotherapy, frigotherapy, massotherapy and beauty treatments as masks, pedicure, manicure and massages.

Restaurant: The cooking is particularly and carefully prepared, offering all the best dishes the guests would .