Un ambiente ricco di stile vi predisporrà sin dall'arrivo a godervi la vostra vacanza.


Reception: Il nostro personale addetto al ricevimento ascolterà con attenzione le vostre richieste e non solo quelle relative alle prenotazioni.


Salone Giallo: Il Salone giallo è il luogo ideale per rilassarsi, leggendo un buon libro o trascorrendo momenti piacevoli con gli amici…


Bar: Anche il nostro Bar vi invita ad indugiare in una piacevole conversazione con amici e conoscenti.


Camere: Un sano riposo è l'ingrediente essenziale per la perfetta riuscita della vostra vacanza di cura. Le nostre camere sono state progettate a questo scopo e l'atmosfera che vi si respira vi aiuterà a fare il pieno di tranquillità.


Le nostre stanze della categoria comfort esaltano il vostro buon gusto.


In queste camere vi sentirete bene in qualsiasi momento. Ogni camera dispone di un televisore a colori con programmi satellitari.


Una spaziosa camera da bagno con doccia e WC completa di tutto ciò che è a vostra disposizione nelle camere della categoria comfort.


Ristorante: Uno sguardo alla nostra sala da pranzo, dall'arredamento comodo ed accogliente ed ai meravigliosi buffet ...


Una festa dei sensi: è così che ci piace presentare i nostri piatti. Abbondante buffet sin dalla prima colazione, menu di pranzo e cena con numerose portate, antipasti e buffet di verdure …ma in tutto ciò anche l'occhio vuole la sua parte!


Nei mesi estivi avete la possibilità di mangiare all'aperto nel nostro "Giardino dei Fiori".


Giardino: Dedichiamo un po' di tempo alla meditazione, magari al calar del giorno. Oltre 30.000 mq. di pura natura vi aspettano dietro all'Hotel. Dedichiamo un po' del nostro tempo alla riflessione, regalando alla nostra mente uno spazio in cui trovi stimolo a nuovi pensieri. Ecco il nostro parco, realizzato in classico stile italiano. Più di 30.000 mq. di pura natura vi aspettano proprio dietro all'albergo.


Piscina: Un paesaggio unico con quasi 1.000 mq. di superficie d'acqua ad una temperatura di 35°- 37° …
Le nostre piscine grande e piccola collegate insieme formano una superfice totale di ca. 1.000 mq. di acqua e costituiscono il cuore del nostro ampio paesaggio termale.


Wellness: Il wellness unisce in sè attività sportiva, terapie estetiche e mediche e molta, molta quiete e riposo.

Reception: Please step into our Main Lobby. Immerse yourself into the stylish ambience of a traditional 4-star-hotel, a world without the threats of "stress" and "hectic".


Our reception-staff will be pleased not only to accept your reservation-requests but also gladly assists you around-the-clock once you arrive at our hotel.


Yellow Room: Our "Yellow Room" provides the ideal atmosphere for quietness and relaxation - whether for daydreaming, reading or a game of bridge with friends or aquaintances.


Lounge Bar: Let us welcome you at our Lounge-bar off the Main Lobby - the ideal meeting point to relax, enjoy and chat.


Rooms: The success of spa- and wellness-treatments largely depends upon restful recuperation- and re-energization-breaks. Our tastefully furnished comfort-rooms provide the required atmosphere of quietude and relexation day- and nighttime.


The rooms in our comfort-class category - the tasteful answer to your demands for comfort and ambience You will feel comfortably relaxed and laid-back upon experiencing the pleasant atmosphere of your room.


All rooms are equipped with TV and satellite-receiver for the most important italian, german and english- language channels.


Spacious and elegant - each room features a stylish Bath with shower, bidet and WC.


Restaurant: Top-creations for your palate and an impressive wine- selection are the contributions of our 4-star-restaurant to ascertain that your vacation will be a " festival for all senses".


Una festa dei sensi: è così che ci piace presentare i nostri piatti. Abbondante buffet sin dalla prima colazione, menu di pranzo e cena con numerose portate, antipasti e buffet di verdure …ma in tutto ciò anche l'occhio vuole la sua parte!


Not only a visual treat - our elaborate breakfast-buffets, choices of menues for lunch and dinner, vegetarian and healthfood-specials as well as mouthwatering appetizers and temptingly arranged salad- and dessert-buffets invite you to partake of this "feast for all senses".


Garden: Retire to our oasis beneath olivetrees and swaying palms - enjoy quietude and Calming, fragrant breezes in our italian.-style park surrounding the hotel. In the back of the hotel a huge, landcaped park of approx. 30.000 m2 offers an oasis of nature! Italian Reveries - our hotel is "a dream" and so is the park.


Pool: Dip into our pleasantly tempered (37 Centigrades. 1000 m2!) pools, featuring floating islands, massage-jets and - just a short walking distance up in a hideaway behind fragrant bushes - our jacuzzi-whirlpool.
Dive into the pleasantly warm thermal water of our pools. The smaller and the large outdoor-pool combined offer 1000 m2 of pure bathing plesure and the center of our thermal- bathing-landscape.


Wellness: Wellness - the trend from America and its mix of sports activities, Therapeutic and cosmetic treatments, quietude and relaxation has successfully conquered Europe, too.