APERTO DAL 23/03/05 AL 3/11/05




GRAND HOTEL IMPERIAL TERME

Il Grand Hotel Imperial: Un tempo antica e prestigiosa residenza estiva della famiglia imperiale austriaca, immerso in un favoloso parco secolare di 150.000 mq., il Grand Hotel Imperial è oggi un moderno ed esclusivo Centro Benessere e Salute dotato di tutti i confort di un hotel di lusso in grado di garantirVi in ogni momento un servizio di massima qualità per una vacanza che resterà viva nei Vostri ricordi!

Il Ristorante: La qualità di un ambiente si giudica anche dall'attenzione dedicata alla preparazione di menu accurati e ricercati.
Gli chef del ristorante Principessa Sissi, aperto anche alla clientela esterna, Vi propongono svariati menù con degustazione a tema: le specialità pesce di mare e di lago del menù "Il Mare", le pregiate varietà di pesce tipico "del lago di Levico e Caldonazzo", "La cucina di Primavera" e "La cucina d'Estate".
Per garantire il totale successo dei piatto vengono utilizzati esclusivamente prodotti di stagione.
Si organizzano meetings, banchetti e cerimonie fino a 250 persone.

Le Camere: L'hotel dispone di 81 camere, alcune con vista sul parco, tutte ristrutturate e dotate di ogni comfort (TV satellitare, telefono diretto, frigobar, bagno privato , etc...). Le stanze, arredate con pregiati mobili d'epoca e moderni servizi, si suddividono in 4 tipologie: Standard, Comfort, Superior e Suite.
Se di Vostro gusto, è possibile scegliere le graziose stanze della mansarda, all'ultimo piano, che sfoggiano un caratteristico tetto spiovente con travi di legno a vista.

Le Sale Congressi: Il fornitissimo Centro Congressi dispone di 5 sale di varia dimensione (da 20 a 250 posti), completamente attrezzate per riunioni, meeting, conferenze e convegni.
Grazie all'eccellente ristorazione è possibile organizzare incontri, cerimonie e cene private di esclusiva qualità.

Relax: Luminose sale ed ariosi salotti per leggere, giocare e conversare in assoluta tranquillità, una sala biliardo, 2 piscine con idromassaggio, una interna ed una esterna, la zona fitness dotata delle più moderne attrezzature, con l'assistenza di un qualificato Personal Trainer, la sauna, il bagno turco e l'esclusivo Centro Benessere "Principessa Sissi"....
e tutto quello che desiderate è a Vostra disposizione per trascorrere indimenticabili momenti di relax!

Il Centro Benessere "Principessa Sissi": Il Centro Benessere Principessa Sissi si pone come obiettivo il raggiungimento del benessere di corpo e mente attraverso l'interazione di aree ben definite: idroterapia "estetica" stress management" dieta e fitness.
Queste, integrandosi fra loro, Vi offrono una molteplicità di soluzioni personalizzate.
Grazie alla presenza di personale qualificato scoprirete il piacere di affidarVi alle cure di mani esperte.
Per chi desidera vivere anche all'interno di una sola giornata una intensa sensazione di vitalità e benessere, sono possibili trattamenti specifici di "Day Spa".
Per una migliore conoscenza delle varie opportunità, la Direzione dell'Hotel organizza la presentazione del Centro Termale e Benessere con visita allo stabilimento e presentazione dei programmi di fitness e rilassamento. Tutti i giorni è possibile frequentare le lezioni di acquagym in piscina, rilassarsi nell'idromassaggio o allenarsi in palestra seguiti dal Personal Trainer.

Dove siamo:

GRAND HOTEL IMPERIAL TERME

Grand Hotel Imperial: The old and prestigious Grand Hotel Imperial is immersed in a fabulous centuries-old park of 15,00 m2.
It was once the summer residence of the Austrian Emperor's Family,
Today it is a modern and exclusive Center of Wellness and Health, fitted with all the amenities of a luxury hotel that is always capable of ensuring you the highest quality service for an unforgettable holiday!

The Restaurant: The quality of an environment is also judjed by the care given to the preparation of elaborate food.
Gli chef del ristorante Principessa The chefs of the Princess Sissi restaurant restaurant, which is also open to external customers, propose several menus with theme tasting such as seafood in the menu "Il Mare", the excellent selections of local fish in the menu "del Lago di Levico e Caldonazzo", "La cucina di Primavera" (Spring Cuisine) and "La cucina d'Estate" (Summer cuisine).
To ensure that the dishes are a complete success, only seasonal vegetables are used.
The restaurant does catering for meetings, banquets and ceremonies for up to 250 persons.

Rooms: The hotel has 81 rooms, some with a view of the park, all refurbished and fitted with every comfort (satellite TV, direct dial telephone, minibar, private bathrooms, etc...) The rooms, furnished with fine period furniture and equipped with modern en-suite bathrooms, are classified as Standard, Comfort, Superior and Suite.
If you like, you may choose the charming attic rooms, on the top floor, which feature a characteristic sloping ceiling with the wooden beams showing.

Congresses: The well-equipped Congress Center hosts 5 halls of different sizes (from 20 to 250 seats), fitted with everything needed for meetings, conferences and conventions.
Thanks to the excellent restaurant, it is possible to organize exclusive meetings, ceremonies and private dinners.

Relax: Halls full of light and airy lounges for reading, playing and talking peacefully, a billiard room, two swimming pools with Jacuzzi, one indoor and one outdoor, the fitness area boasting the most modern equipment and the assistance of a qualified personal trainer, the sauna, the Turkish bath and the exclusive Wellness Center "Principessa Sissi"....
Every thing you wish for is at your disposal so that you can enjoy ungorgettable moments od relaxation!

"Principessa Sissi" Wellness Center: The objective of the Wellness Center "Principessa Sissi" is to attain a state of well- being of both body and mind, through the interaction of well-defined areas: hydrotherapy "beauty" stress management" diet and fitness.
The integration of these areas offers you an abundance of personalized solutions.
Thanks to the presence of highly qualified personnel, in the Wellness Center "Principessa Sissi" you will discover the pleasure of trusting in the care of expert hands.
For those who wish to experience a deep sensation of vitality and wellness even for just one day, specific "Day SPA" treatments are available.
To find out more about the multiple opportunities that are available, the Director of the Hotel organizes a presentation of the Thermal and Wellness Center, featuring a visit to the spa and a presentation of programs for fitness and relax.
Every day you can attend water aerobics classes in the swimming pool, relax with hydro massage, or train in the gym with the assistance of a Personal Trainer.

Where we are: