
HOTEL DUE LAGHI
Come arrivare:
Autostrada A1 (18 Km) Bologna direzione Firenze uscire a
Pian del Voglio e proseguire per Castiglione dei Pepoli.
Attraversare Castiglione dei P. e seguire indicazioni per
Lago di Brasimone, attraversare diga sul Lago Brasimone e
continuare per 3 Km, al bivio girare a sinistra per Lago
di Suviana e Baigno Bargi, dopo 2 Km si è arrivati a
Baigno.
Rafting e hydrospeed:
L’Hotel è convenzionato con River Rafting e sarà
riconosciuto ai nostri Clienti uno sconto del 10% sui
prezzi delle discese, viceversa l’Hotel 2 Laghi ospita i
discesisti per pernottare e ristorarsi nella propria
struttura applicando prezzi della convenzione con
riverrafting.
Wind surf, Canoa, Trekking e
Mountain Bike : Sul Lago di Suviana, a 5 km
dall’hotel si possono praticare diversi sport acquatici
utilizzando la propria attrezzatura oppure noleggiandola in
loco.
Il wind-surf ha trovato facile richiamo, per il forte vento
che sferza la superficie di 1,5 kmq del lago tutto l’anno.
Una meta da veri amatori della tavola a vela che gli
specialisti popolano anche in pieno inverno.
Gli amanti della canoa e kayak, possono cimentarsi,
oltre che sul lago, anche sulle discese mozzafiato della
rapide dell’emissario del lago.
Moltissimi sono i sentieri per facili passeggiate e per
arrampicate più impegnative su Monte Calvi a caccia di
panorami e scenari emozionanti. Ci sono opportunità
d’escursionismo e sentieri ciclabili per tutti i gusti,
lontano dai percorsi più battuti dalle folle rumorose.
Presso l'albergo si possono noleggiare mountain bike
Dove siamo:
DUE LAGHI HOTEL
How to arrive:
Autostrada A1 - Direction from Bologna to Florence --> Exit
at "Pian del Voglio" and go to the town of "Castiglione dei
Pepoli" (approx. 5 kms.). Drive through town and follow
road signs to "Lago di Brasimone" (Lake Brasimone). Drive
across dam at lake, stay on main road and continue for
approx. 5 kms. until you reach an intersection, turn left
and follow signs for "Lago di Suviana" (Lake Suviana) and
villages of "Baigno" and "Bargi". The 2 Laghi Hotel is in
Baigno.
Rafting & hydrospeed:
Hotel guests are given a 10% discount by River Rafting on
the cost of their rafting trip. The Hotel 2 Laghi offers
this same discount for meals & lodging to rafting
enthusiasts visiting the area.
Windsurfing, Canoeing, Trekking,
Mountain Bike: On Lake Suviana, 3 km. from the
hotel, it is possible to enjoy many aquatic sports either
using your own equipment or renting it at the lake.
Windsurfing is very popular at Lake Suviana because of
the strong winds that blow over the 1.5 sq. km. surface of
the lake all year long. Suviana is a meeting point for true
windsurfing enthusiasts throughout the year, even in the
middle of winter.
Canoeing & kayaking enthusiasts, in addition to
enjoying the lake, can descend the breathtaking rapids of
the surrounding rivers. There are many nearby trails
perfect for relaxing walks or for challenging climbs up
Monte Calvi in search of exciting, beautiful views and
panoramas. Opportunities abound to explore secluded,
peaceful hiking and biking trails far from the city
crowds. You can rent mountain bikes by the
hotel.
Where we are:
|
|
Hotel Due Laghi
Loc. Baigno, Camugnano, BO, Italy




|