Il Grand Hotel Terme è un accogliente e raffinato albergo a quattro stelle in stile déco con ampi spazi, arredamenti originali dell'epoca, saloni e verande sul giardino.

Parco: E' inserito in uno splendido parco: 8 ettari di bosco con piscina scoperta, parco giochi per bambini.

Camere: Le camere, estremamente confortevoli, sono dotate di telefono a linea diretta, minibar, TV color collegato al circuito interno di proiezione film, cassaforte.

Servizi: Per i momenti di relax, gli Ospiti hanno a disposizione sala lettura, sala TV, bar con elegante veranda.
Parcheggio 100 posti auto con ingresso controllato da telecamera, Centro Benessere all'Avanguardia

Il Parco, con i suoi viali, costituisce un suggestivo e salutare percorso per il jogging, mentre nelle immediate vicinanze dell'albergo vi sono ristoranti e locali tipici, campi da tennis, di bocce, american bowling, il centro ippico, pub e dancing.

Con uno spostamento di pochi chilometri è possibile assistere alle numerose gare in programma all'ippodromo di Cesena, oppure giocare a golf vicino al mare, in un percorso di diciotto buche, nove delle quali in stile scozzese e nove in stile americano.

Congressi: Il Grand Hotel può può essere scelto come centro congressuale utilizzando, oltre alle sue sale interne, di cui una per 150 persone e altre da 30 a 50 posti, anche l'adiacente Padiglione delle Feste, con una capienza di 360 posti e immerso nel verde del parco.

Il Grand Hotel delle Terme, pur nel continuo aggiornamento tecnico, continua a conservare un'atmosfera d'altra epoca, ricca di suggestioni e di storia e si propone come classica vacanza per "Passare le Acque" o per il più esigente turismo d'affari o congressuale.

The Grand Hotel Terme is a pleasant and refined four stars hotel in liberty style, with wide spaces, original furnishing of the period, halls and verandas on the garden.

Park: It is in the centre of a wonderful park: 8 hectares of forest with open air swimming pool, children playground.

Rooms: The rooms, extremely comfortable, are endowed with telephone, minibar, TV color, safe.

Amenities: Moreover, the Guests have at their disposal reading hall, TV room, and an elegant bar with veranda.
100 car places controlled by camera, well-equipped Wellness Center.

The Park, with its tree-lined avenues, constitutes a beautiful and healthy jogging track, while very close to the hotel there are typical restaurants and locals, tennis court, bowling green, american bowling, the horse center, pub and dance hall.

Near to Castrocaro it is possible to visit the hyppodrome of Cesena, or to play golf close to the sea, on eighteen holes, nine in Scottish style and nine in American style.

Conferences: The Grand Hotel can be used as conference centre, employing the inner halls (the biggest can accomodate 150 people, the others can contain from 30 to 50 people), together with the adjacent Conference Hall of the Terme (360 places) in the middle of the park.

The Grand Hotel of the Terme, although technically modern, still preserves the atmosphere of another time, rich of suggestions and history.