HOTEL MEDUSA

UBICAZIONE: Nella piacevole vegetazione della pineta tirrenica, a qualche chilometro dalla Pisa monumentale e a pochi passi da una spiaggia attrezzata con ogni confort, l'Hotel Medusa vi accoglie per vacanze tranquilli e felici.
L'albergo è situato a Tirrenia, piccolo centro dal quale è facile e comodo raggiungere la Corsica, la Sardegna, le isole dell'arcipelago Toscano (Isola d'Elba, Isola del Giglio, Capraia, Gorgona) e importanti centri della Riviera degli Etruschi quali Firenze, Pisa, San Gimignano, Volterra e Siena.

LA CUCINA: L'Hotel Medusa offre alla propria clientela una squisita cucina casalinga secondo la migliore tradizione toscana.

CARATTERISTICHE: Dispone inoltre di 32 comode camere fornite di ogni confort, di un parco sempre verde, godibile anche per l'ampia veranda dove possono essere serviti colazione e pranzo e di un ampio parcheggio auto disposto all'ombra di pini secolari.
Un angolo di pace per le vostre vacanze.

Dove siamo:

MEDUSA HOTEL

LOCATION: Hotel Medusa is situated in the midst of the pinew ds that lie off the Tyrrhenian coast.
Hotel Medusa, ideal for a comfortable an happy holiday, is only a short drive from the centre of Pisa; a fully quipped beach is within walking distance, Tirrenia is a small town from wich it is very easy to reach Corsica, Sardinia, the small islands of Tuscany coast (Elba, Giglio, Capraia, Gorgona) and important cities on the "Riviera degli Entruschi" like Florence, Pisa, San Gimignano, Volterra and Siena.

CUISINE: Hotel Medusa offers its guest excellent, traditional home-style Tuscan cooking.

FEATURES: 32 bedrooms supplied with every comfort.
Lunches could be served in a wide veranda that opens on a park of evergreen trees.
A large parking area in the shade of ancient pinetrees is also available.
A peaceful spot for everyone's holidays.

Where we are: