HOTEL RESIDENCE BAMBOLO

Nel silenzio di una verde pianura con alberi secolari, l'Hotel Bambolo sarà senz'altro il posto per sostare gradevolmente durante il viaggio, per riposare o gradire un soggiorno balneare all'insegna della tradizione che è stata rispettata e della modernità che ha arricchito di ogni comfort la struttura.

Servizi:Completamente ristrutturata nel 2001 l'albergo dispone di 38 camere con ogni confort. Tutte le camere sono con bagno, TV sat, telefono, frigobar, filo diffusione.
L'Albergo dispone piscina, sauna, solarium, aria condizionata, palestra, parco giochi per bambini, ping- pong, e paddock per cavalli.
E' possibile praticare l'equitazione con maneggi convenzionati a 1 Km.
L'Albergo, particolarmente attrezzato per gli amanti del cicloturismo, dispone (a pagamento) di: noleggio biciclette da strada e mountain-bike, cartine con itinerari, assistenza tecnica, accompagnatori per escursioni a contatto con la natura, il paesaggio, la storia delle colline circostanti.
A completamento dei servizi, e su richiesta e prenotazione dagli ospiti, offriamo l'opportunità di valorizzare la salute e la cura del corpo con saune e massaggi terapeutici.

Camere: 38 camere con bagno, TV satellite, telefono, frigobar, filo diffusione. Le camere sono arredate con gusto per rendere il vostro soggiorno piacevole e confortevole. Ideale non soltanto per le vacanze ma anche per il viaggiatore d'affari che si ritroverà in un ambiente tranquillo ed accogliente.

Dove siamo:
Castagneto Carducci-Donoratico è facilmente raggiungibile in auto mediante uscita propria sulla Variante Aurelia, che collega Civitavecchia all'Autostrada Rosignano Marittimo.

Alla rotonda girare a destra in direzione Castagneto Carducci, superare il ponte cavalcavia e girare a sinistra all'incrocio. Dopo circa 100 m. girare a destra in direzione Castagneto Carducci e troverete l'Hotel Bambolo sulla vostra destra.

BAMBOLO HOTEL RESIDENCE

Situated in the green plains surrounding Castagneto Carducci the Hotel Bambolo provides a charmingly elegant refuge for a Tuscan sea side holiday or travel break.

Facilities: Completely refurbished in 2001 in traditional Tuscan style the hotel offers 38 rooms and restaurant in a traditional atmosphere enriched with every modern comfort.
The facilities include air conditioning, solarium, sauna, fitness centre and paddocks. The Hotel is particularly well equipped for bicycle tour lovers, and offers: road and mountain bike rental, maps with itineraries, technical service, guides for trips focusing on nature, the countryside, and the history of the surrounding hills.
To complete our services (on request and subject to reservation) we offer our guests health and beauty care with therapeutic massage and sauna.

Rooms: 38 rooms with bath, satellite TV, telephone, mini-bar, music and radio channels. The rooms are tastefully furnished and provide comfortable surroundings in which to enjoy your stay.
Suitable not only for the holiday maker but also the business traveller we offer a haven of tranquility at the end of the day.

Where we are:
Castagneto Carducci-Donoratico è facilmente raggiungibile in auto mediante uscita propria sulla Variante Aurelia, che collega Civitavecchia all'Autostrada Rosignano Marittimo.

Alla rotonda girare a destra in direzione Castagneto Carducci, superare il ponte cavalcavia e girare a sinistra all'incrocio. Dopo circa 100 m. girare a destra in direzione Castagneto Carducci e troverete l'Hotel Bambolo sulla vostra destra