HOTEL RISTORANTE ZI' MARTINO

L'Albergo: 23 camere aria condizionata con telefono, t.v. sat. cassaforte e bagno privato con phon.
Parcheggio privato, ristorante.
Immerso nel verde della tranquilla campagna Toscana, l'albergo, di gestione familiare, è ideale per il turista in cerca di tranquillità e relax.
Siamo entusiasti del ciclismo, le gare e i tour in campagna. Spesso ospitiamo squadre amatoriali e professionisti.
Siamo dotati di ogni comfort per un ciclo di allenamento o la vacanza ideale per te e la tua famiglia. Siamo inoltre lieti di accogliere chi viaggia per affari, in modo accogliente e professionale, abbiamo un ampio ristorante per pranzi e cene d'affari, camere comode con telefono privato.

Camere: Ogni camera e fornita di un letto matrimoniale o 2 letti singole, un bagno privato con phon, TV a colori, radio, frigobar, telefono con linea esterna, aria condizionata. Le camere sono situati intorno al giardino interno e offrono tranquillità e privacy.

Il Ristorante: Il ristorante offre una cucina casalinga tipicamente Toscana con menu al la carte e sistemazioni di pensione, completa e mezza.
Menu e cene speciali per Matrimoni, Natale e Capo d'anno, Riunioni e cene d'affari.

Castagneo Carducci: Castagneto Carducci è sulla costa occidentale d'Italia, in Toscana, 75 km a sud di Pisa e 264 km a nord di Roma.
E' facilmente raggiungibile in auto all' uscita di Donoratico sulla superstrada n°1 variante Aurelia, che viaggia da Roma a Genova.

La Zona: Grazie alla presenza di strade di campagnia in ottime condizioni, vi sono numerosi tragitti, ideali da percorrere in bicicletta o in mountain-bike.
Ci sono diversi maneggi che offrono la possibilità di escursioni guidate a cavallo. La nostra zona offre spiagge superbe per autentici bagni di sole ed un mare limpido e pulito per nuotare, fare traversate, wind-surf ed immersioni subacquee.
E' possibile usufruire in tutte le stagioni di una piscina termale presente in Venturina (località distante circa 15 Km da Follonica), dove la temperatura dell'acqua è di 37°.
Per Bambini: Acquapark a Cecina. "Il Cavallino Matto" a Castagneto Carducci.

Dove siamo:

ZI' MARTINO HOTEL RESTAURANT

Hotel: 23 air conditioned bedrooms with telephone, satellite t.v. and safe. Private bathroom with hairdryer.
Restaurant, private parking.
Immersed in the tranquil green Tuscan countryside, the hotel which is family owned, is an ideal place for the tourist who is looking for tranquility and relax. We are cycling enthusiasts, the races and the country tours. We often have amateur and professional teams staying here.
We have every comfort that is necessary for a cycle of training or for an ideal vacation for you and your family. We also happy to welcome those who travel for work, in a professional and both welcoming manner. We have a large restaurant that is ideal for business lunches and dinners, comfortable bedrooms with private telephone.

Rooms: Each bedroom has a double bed or two twin beds, a private bathroom with hairdryer, colour tv, radio, minibar, private telephone with outside line, air conditioning. The bedrooms are situated around the internal garden for maximum privacy and tranquility.

Restaurant: The restaurant has a typical Tuscan family menu offering a la carte, full and half board.
Special menus and dinners for weddings, Christmas and New Years, business meetings and lunches.

Castagneto Carducci: Castagneto Carducci is on the western coast of Italy, in Tuscany, 75 km south of Pisa and 264 km north of Rome.
It is easily reached by car, having it's own motorway exit - Donoratico - on the main highway that runs from Genoa to Rome.

The Area: Thanks to a network of well maintained country roads there are many possibilities for cycling and mountain biking.
There are several stables in the area that offer guided excursions on horseback.
The area offers superb beaches for sunbathing and clear, clean sea for swimming, sailing, windsurfing and scuba diving.
Swimming is possible in all seasons at the thermal swimming pool in Venturina, (25 km), water temperature 37 degrees.
Childrens entertainment: Acquapark in Cecina.
"Il Cavallino Matto" in Castagneto Carducci.

Where we are: