
HOTEL MARINA 2
UBICAZIONE: Circondato dai
colori della macchia mediterranea e immerso nel verde di
una collina panoramica, l'hotel domina la baia di Marina di
Campo a soli 800 mt. dalla splendida spiaggia di sabbia,
raggiungibile in pochi minuti di passeggiata o con il
minibus dell'hotel.
CAMERE: Le camere, tutte con
ingresso indipendente, dispongono di ampio balcone o
giardino, servizi privati, telefono diretto e TV
color.
LA CUCINA: Breakfast e cena
sono serviti a gran buffet (dal 01.06 al 22.09): per il
piacere di vista e palato, vi attende un ricco assortimento
delle migliori specialità locali e regionali unitamente ai
grandi piatti della cucina internazionale, accompagnati da
selezionati vini classici e locali.
Per un pranzo veloce è sempre aperto lo snack bar della
piscina, con sandwiches, pizza al taglio ed uno stuzzicante
assortimento di piatti freddi.
SERVIZI: A disposizione degli
ospiti, piscina con solarium panoramico, american bar, sala
TV, parcheggio, giochi per i bambini, (ping pong, giochi da
tavolo, ecc..).
L'hotel dispone inoltre di biciclette e campi da tennis;
In spiaggia possibilità di praticare sport balneari (a
pagamento).
Adiacente l'hotel e della stessa proprietà, l'Acquario
dell'Elba, fra i più grandi ed importanti del Mediterraneo;
L'ingresso, per i clienti dell'albergo, è incluso nella
tessera club.
Animali di piccola taglia sono ammessi, su richiesta, con
esclusione dei locali comuni.
LA TESSERA CLUB: Tessera club
obbligatoria dal 01.06 al 22.09: costa 27,00 Euro per
l'intero soggiorno per ogni persona a partire dai 6 anni:
include cocktail di benvenuto, navetta minibus per la
spiaggia ad orari prefissati, tornei sportivi, animazione
pomeridiana e serale con lezioni di ballo, ginnastica,
giochi, feste e piano bar, utilizzo gratuito, salvo
disponibilità dei campi da tennis e delle biciclette,
ingresso libero all'Acquario dell'Elba.
Dove siamo:
MARINA 2 HOTEL
LOCATION: Surrounded by the
colourful Mediterranean maquis and immersed in the greenery
of a panoramic hill, the hotel overlooks the Marina di
Campo bay, 800 meters (0,5 mile approximately) away from a
magnificent sandy beach. It can be reached by a few
minutes' walk or by the hotel minibus.
ROOMS: Rooms, all with
independent entrance, have a large balcony or garden,
private bathrooms, telephone and color TV.
CUISINE: Breakfast and dinner
are served at the main buffet (open from the 1st of June to
the 22th of September): for the delight of eyes and palate,
a large variety of the best local and regional specialities
are available together with the great courses of
international cuisine, accompanied by a rich choice of
selected classic and local wines.
For a short snack the swimming pool side bar is always open
offering sandwiches, custom-sliced pizza and an appetizing
variety of cold courses.
SERVICES: Available to the
hotel guests are also a swimming pool with a panoramic
solarium, American bar, children's games, ping-pong, a
selection of table games, etc.
Outdoor facilities include tennis courts, bicycles for
local tours and a number of seaside sports facilities
(payment on site).
Next to the hotel and belonging to the same owner is the
Elba Aquarium, one of the largest and well equipped of its
kind. The entrance for hotel guests is included in the club
card.
Small-size animals are accepted on request, excluding
common premises.
CLUB CARD: Club membership
card required from the 1st. of June to the 22nd. of
September
It costs Euro 27,00 per person (from 6 years of age
onwards) covering the guests' stay throughout.
The card includes: welcome cocktail, minibus shuttle
service to the seaside twice a day, sports contests,
evening entertainment including games, dancing, parties and
piano bar.
Where we are:
|
|
Hotel Club Marina 2
Loc. Segagnana, Isola d'Elba - Marina di Campo, LI, Italy




|