
HOTEL IL
CAMINETTO
Caratteristiche:
L'albergo è dotato di 17 camere con bagno (doccia), Tv
color, telefono e riscaldamento, parcheggio privato,
ristorante caratteristico, piscina nel verde e giochi per
bambini.
Scelta della spiaggia:
Ll'Elba come tutte le isole è più esposta ai venti rispetto
alla "terraferma", di conseguenza è estremamente importante
scegliere la spiaggia in base alle condizioni
meteorologiche del momento. Non a caso gli elbani prima di
recarsi al mare verificano la provenienza del vento. Se
questo spira tendenzialmente da nord, si sceglie una
spiaggia a sud e viceversa.
In questo modo troverete sempre il mare giusto, pulito e
senza onde.
Lo staff dell'albergo, tutte le mattine, indica quali sono
le spiagge ideali.
Posizione strategica
dell'albergo: L'hotel si trova nel centro
dell'isola (224 Kmq.); qualunque sia la Vostra destinazione
giornaliera la distanza da percorrere non sarà mai
esagerata.
Il Verde: la struttura
si trova nel bel mezzo dell'area riservata al Parco
Nazionale dell'Arcipelago Toscano, in una valle rigogliosa
di alberi secolari di grosso fusto, ambiente ideale per gli
amanti del trekking e della mountain-bike. Da lì partono
diversi sentieri che poi si snodano per tutta l'isola.
Oasi e tranquillità:
Luogo ameno, ideale per famiglie con bambini e per tutti
coloro che fuggono lo stress e la confusione, dopo aver
passato la giornata in spiaggia o la notte in discoteca.
Distante 5 Km. dal centro di Portoferraio, vi si arriva con
una strada che termina proprio in località San
Martino.
Relax: Immerso nel
verde pur con vista sul mare, e la temperatura,
specialmente di sera, si avvale di un bonus di circa 4
gradi rispetto alla costa, quindi serate gradevoli e
ventilazione quasi sempre assicurata.
Data l'assenza di traffico, risveglio al canto degli
uccellini.
La Cucina: Punto
cardine dell'albergo, nato nel 1970 come ristorante, ha
conservato negli anni questa caratteristica. Si mangiano
alla carta piatti isolani e toscani, vari e di qualità.
Si cucina per poche persone, circa 60 (l'albergo ha
pochissime camere), non per 300.
Dove siamo:
HOTEL IL
CAMINETTO
Characteristics: The
hotel disposes of 17 rooms with private bath (shower),
color TV, telephone and heating, private car park,
speciality restaurant, swimmingpool immersed in the green
and playground for children.
Choice of the beach:
Elba, like all the islands, is more exposed to the winds
than the continent and therefore it is important to choose
the beach following the actual weather conditions. That is
why all inhabitants of Elba allways control the wind
direction before going to the beach. If the wind blows from
north is is better to choose a beach on the southern coast
and the other way round.
Like this you will always find the right sea, clean and
without waves. The personel of the Hotel will
indicate you the best beaches for the day every
morning.
Strategic position of the
Hotel: Our hotel is situated in the very center
of the island (224sqkm).
Whatever your daily excursion will be, you will never be
far away from our hotel.
In the green, in the
park: Our structure is situated in the middle of
the National Park of the Tuscan Archipelago, in a green
valley with huge, century old trees, ideal for trekkers and
mountain bikers. From our hotel depart numerous trail
crossing a large part of the island.
Oasis and peace: Ideal
for families with children and for those who want to avoid
stress and confusion after a day on the beach or a night in
a disco.
Just 5km away from Portoferraio and reachable over a direct
road.
Relax: immersed in the
surrounding green but also with a view over the sea. The
temperatures are approx. 4 degrees higher than on the
coast, a fact that assures quit always pleasant and
ventilated evenings.
Given the absence of any traffic it will be the birds that
wake you up in the morning.
Cuisine: The major
asset of the Hotel which in 1970 was born as a
restaurant. We serve an "à la carte" menue with elban
and tuscan specialities, always different and of the
highest quality.
We just cook for a few guests, approx. 60 (the hotel only
has few rooms) and not for 300.
Where we are:
|
|
Hotel Il Caminetto
Località San Martino, Isola d'Elba - Portoferraio, LI, Italy




|