Posizione: E' situato in un parco privato di lecci e querce di 45.000 mq che si estende fino al mare, all'interno dell'arcipelago toscano, culla della civiltà etrusca. Percorrendo gli ombreggiati vialetti si raggiunge la lunga spiaggia di sabbia fine, distante 70 metri.

Le Camere: accoglienti e funzionali. Aria condizionata (15.06-06.09 agli orari previsti dalla Direzione), TV-Sat, radiodiffusione, minibar, cassaforte, telefono diretto, phon ed un comodo tavolino con sedie sul balcone o sulla terrazza nel giardino. Per coloro che amano lo spazio ed un comfort superiore oltre a quanto previsto nelle camere doppie: Junior-suite con terrazza nel giardino ad uso esclusivo. Camera Superior attico: all'ultimo piano, con ampio balcone, dispone al suo interno di un angolo a giorno. Camera familiare all'ultimo piano con balcone, adatta a famiglie con uno o due bambini, con terzo letto a terra ed il quarto sopra a scomparsa.

Servizi: Nella struttura centrale in cui sono collocate le camere si trova: il ricevimento (a disposizione 24 ore su 24 anche per la custodia valori), gli ascensori, l'angolo TV, la sala lettura con il "Giardino d'inverno", l'American-bar, la sauna, l'idromassagio, il beauty center ed una bellissima terrazza di gerani, dove ritrovarsi per un aperitivo prima di cena. Un servizio bar è garantito durante il giorno sul mare o nel bar della hall; il servizio spiaggia (10.05- 26.09) prevede un ombrellone + due sdraio + 1 lettino per ogni camera, riservate per tutto il periodo di soggiorno, senza supplementi.

Sport: L'utilizzo della piscina (10.05-26.09) e dei due campi da bocce é incluso nelle quotazioni. Per coloro che amano l'attività fisica è disponibile a pagamento, una palestra attrezzata TechoGym, un campo da tennis e presso il Club Nautico della spiaggia dal 14.06 al 05.09: canoe, wind-surf, hobie cat e pedalò. Su richiesta e a pagamento è inoltre possibile usufruire di: moto idrojet, sci nautico, banana. Locazione di motoryacht "Sunseeker". Nelle vicinanze dell'hotel si trovano: un centro ippico e un campo da golf a solo 30 minuti di auto.

Bambini: Parco giochi e piscina. Miniclub (16.06-06.09) per bambini da 4 a 12 anni (due ore al mattino e due ore al pomeriggio, escluso il sabato); il padiglione al ristorante "La Campigiana" è aperto durante la cena per la proiezione di cortometraggi. Baby sitter di fiducia sono a disposizione a richiesta e a pagamento.

Centro Energy: Centro terapeutico-sportivo che offre all'ospite un programma fisioterapico svolto da esperti Massofisioterapisti- Terapisti della riabilitazione e chinesiologi (rieducazione motoria-applicazione strumentali o massaggi segmentali) ed un programma "Salute-Relax" per il recupero o il mantenimento della miglior forma psico-fisica con cure tonificanti- rilassanti o anticellulitiche a scelta del cliente (ginnastica - massaggi - idromassaggi o pressoterapie).

Location: it is situated in a private park of holm oaks and oaks of 45.000sq.mts. that extends to the sea, inside the Tuscan archipelago, and cradle of the Etruscan civilisation. Travelling along the shaded avenues you reach the long beach of fine sand, distance 70mts.

Bedrooms: Welcoming and functional. Air conditioning (15.06-06.09), satellite TV, radio, minibar, safe, direct telephone, hairdryer and a convenient small table and chairs on the balcony or on the terrace in the garden. For those who love the space and a superior comfort over and above that supplied with a double room: Junior suite with terrace in the garden and exclusive use. Superior attic bedroom: on the last floor, with large balcony, providing in the interior a day lounge. Family room on the top floor with balcony, adapted for families with one or two children, with third bed on the floor and the fourth hidden above.

Facilities: In the central structure in which are placed the bedrooms you will find: the reception available (24hrs through 24hrs also with guarded safe), the lifts, TV area, reading room with the "Winter Garden", American bar, sauna, hydromassage, beauty centre and a beautiful terrace of geraniums, where you will be able to enjoy an aperitif before dinner. A bar service is guaranteed during the day on the beach and the hall; beach service (10.05-26.09) provides a beach umbrella + two deckchairs + 1 lounger for every bedroom, reserved for the total period of the stay, without supplement.

Sport: The use of the pool (10.05-26.09) and two bowling areas are included in the price. For those who enjoy physical activities, there is a gymnasium with a Techno gym available at an extra cost, a tennis court is near the beach the Nautical Club from the 14th May to 5th Septembre: canoeing, windsurfing, hobie cat e pedal-boats. On request and at an extra costs, it is also possible to use: hydro-jet motor, water skiing. Hiring of a "Sunseeker" motor-yacht. Near the hotel there are: a riding school, a golf course, and only 30 minutes away by car.

Children: Games park and swimming pool. Miniclub (16.06-06.09) for children 4 to 12 (two hours in the morning and two hours in the afternoon, excluding Saturdays); the pavilion restaurant "La Campigiana" is open during dinner for the projection of short "metraggi". Baby sitter on request and payment.

Energy Centre: Centre therapeutic-sportive that offers the guests physio- therapeutic programmes designed by our expert Massophysiotherapist-Therapists of rehabilitation and kinesiology (re-education motor-application instruments or segmental massages) and a programme "Health-Relax" for the recovery or the maintenance of the best form physico-psycho with toning treatments - relaxing or anticellulite to be chosen by the client (gymnastics - massages - hydromassage or pressotherapy).