HOTEL ORTLES
Ubicazione:
L'Hotel 0rtles č situato a Cogolo (1170 mt.) in Val di Peio
ai piedi del Gruppo Ortles-Cevedale, un tipico paese
montano della Val di Sole immerso nel meraviglioso Parco
Nazionale dello Stelvio.
L'Hotel, a gestione famigliare, č meta ideale per gli
amanti della montagna e per chi desidera una vacanza
tranquilla e rilassante.
Servizi:
L'Hotel dispone di:
garage
parcheggio
terrazza-solarium attrezzato con giochi per
bambini
sala TV e lettura con piccola biblioteca e
stube
La Cucina:
La cucina molto curata offre piatti tipici e nazionali.
Colazione a buffet con dolci della casa, cena tipica, menu
a scelta e buffet di insalate. D'estate barbecue all'aperto
in un maso tipico,gita alla malga con pic-nic
montanaro.
Le Camere:
Tutte le stanze sono servite da ascensore e dotate di tutti
i comfort:
- TV-SAT
- phon
- telefono-sveglia
- quasi tutte con balcone per un totale di 30 camere con 60
posti letto
A disposizione anche appartamenti da 5/7 posti
letto.
Relax: A
completamento di una vacanza all'insegna del relax e della
salute l'Hotel Ortles offre ai gentili Ospiti il
nuovissimoCENTRO RELAX dotato di: BAGNO TURCO - SAUNA
FINLANDESE - IDROMASSAGGIO PER 6 PERSONE CON CASCATA -
BAGNI DI FIENO - PERCORSO KNEIPP - NEBBIA FREDDA - PIOGGIA
TROPICALE
Sci: L'Hotel
č situato in posizione ottimale per chi ama lo sci,
l'alpinismo, le passeggiate con le rachette da neve, il
fondo. A pochi Km dalle pista da sci di Marilleva-
Folgarida, Madonna di Campiglio e Passo Tonale.
A solo 200 metri dall'Hotel, troviamo la pista da fondo, la
pista da pattinaggio su ghiaccio, e lo skilift per i
principianti.
Nel periodo estivo sono numerosi gli sport praticabili:
trekking, canoa, rafting, mountain bike, free climbing,
equitazione, pesca, tennis, bocce, schettinaggio, tiro con
l'arco e calcio e possibilitą di gite e escursioni
accompagnate.
A poca distanza le rinomate Terme di Peio specializzate
per cure idropiniche, balneoterapiche, inalatorie,
terapeutiche funzionante anche d'inverno.
Dove siamo:
ORTLES HOTEL
Location:
The Ortles hotel is set in a typical little mountain
resort, Cogolo, Val di Peio ( 1170 mts , in the hearth of
the splendid scenary of the Stelvio National Park in Val di
Sole, just in front of the Ortles and Cevedale
peaks.
The Ortles hotel with its warm and welcoming atmosphere is
the right place to enjoy a truly rexaxing, unforgettable
holiday.
Services:
Completely renewed the hotel has:
garage
private parking
solarium terrace with children's games
house bar, tv and reading-room with a little library in
a typical rural style
Cuisine:
A carefully prepared cusine offers typicaland national
dishes.
In the morning you can taste our plentiful breakfast buffet
with home-made sweets.
In the summer it is possible to enjoy delicious barbecues
in a typical rural style house.
Rooms:
Our 30 rooms are fully served with:
- bathroom
- Satellite TV
- telephone
- hair-dryer
- The floors can be reached by
lift
Ski: The
Ortles hotel is situated in a perfect position for the ones
who love ski, climbing, walks in the snow with rackets and
long distance ski. But it is also located just few
kilometres from Madonna di Campiglio and Passo del
Tonale.
200 metres from the hotel you can find the long-distance
track, the skating rink and the ski-lift for brginners.
Even during the summer this is the right place for those
with a passion for active holidays! Many sports you can
practice
trekking, canoa, rafting, mountain bike,free climbing,
horse rinding, fishing, bow shot, soccer and the
possibility to make unforgettable excursions.
Not far from our hotel you will have the possibility to
relax and pamper yourself in the health centre of Pejo
SpA.
Where we are:
|
|
Hotel Ortles
Via G. Caserotti, 66 - Cogolo, Pejo Terme, TN, Italy
|
