  
 
  
HOTEL 
DERBY
 
 
  
 Ubicazione: 
L’Hotel Derby è situato a 300 mt dal centro di Folgarida e 
dalla partenza degli impianti di risalita collegati con 
servizio ski bus navetta gratuito.
  
Circondato dalle bellissime Dolomiti di Brenta, a pochi 
chilometri da Madonna di Campiglio, è in posizione ideale 
per chi vuole passare una vacanza tra scenari montani di 
incomparabile bellezza. 
 
  
 Le Camere: 
58 camere confortevoli, tutte con:
  
 servizi privati con doccia e phon
 telefono diretto
 tv color sat 
 cassaforte
  
 
 Miniclub e Sala Derby 
  
 
  
  intrattenervi con gli amici nella nostra nuova e 
accogliente hall 
  
 Ristorante: 
Nel nostro ristorante serviamo un’abbondante prima 
colazione a buffet con cibi dolci e salati, yogurt e 
cereali, succhi di frutta e marmellate; la seconda 
colazione ed il pranzo serale vengono serviti al tavolo con 
buffet di verdure cotte e crude tutte le sere. Ai nostri 
clienti serviamo piatti genuini e curati della cucina 
nazionale e siamo anche orgogliosi di far conoscere al loro 
palato i sapori della cucina trentina con una cena a tema 
ed a lume di candela una volta in settimana.
 
  
 Centro 
Benessere: Lasciatevi trasportare da nuove 
coinvolgenti sensazioni
che scoprirete nel nostro centro benessere.
Qui troverete un ambiente non solo rilassante ma che donerà 
equilibrio e vitalità al vostro corpo e alla vostra mente.
  
Sauna Finlandese
  
Bagno Turco
  
Vitarium
  
Zona Relax
  
Bagno di Fieno
 
 
  
 
 Dove siamo:
  
 
 
  
DERBY 
HOTEL
 
 
  
 Location: 
The Hotel Derby is located 300 metres from the lifts and 
provides a free ski bus service.
  
The Hotel is surrounded by the beautiful Dolomiti di 
Brenta, few minutes walk from the tourist resort of 
Folgarida, in a quiet position and ideal for all who want 
to spend a holiday in the nature, sport and relaxation in a 
mountain scenery of incomparable beauty. 
 
  
 Rooms: 58 
comfortable rooms, all with:
  
 private bathroom with shower and hair dryer
 direct dial telephone
 satellite tv color 
 safe
  
 
 Miniclub and Room Derby
  
 
  
  Enjoy a drink to entertain you with your friends 
  
 Restaurant: 
in our new hall each morning our guests are served with a 
plentiful and varied buffet breakfast, with cakes, cold 
cuts, cheese, yogurt and cereals. Lunch and dinner are 
waited on, vegetables buffet all evenings. Once a week you 
will taste a typical dinner.
 
  
 Wellness 
Center: You let yourself be carried away by 
being involved new feelings that you will discover in our 
wellness centre.
Here you can find an atmosphere not only relaxant,
but that it will give equilibrium and vitality at your body 
and your mind.
  
Sauna 
  
Turkish bath
  
Vitarium
  
Relax-Zone
  
Hay Bath
 
 
  
 Where we are:
  
 | 
 | 
Hotel Derby 
, Dimaro - Folgarida, TN, Italy 
 
    
  
 
   
 
  
 
  
  
 |