Ubicazione: L'Hotel Valle Ristorante, a Rò Volciano (Brescia), si trova in località Tormini.
Vicinissimo a Salò è poco distante da Brescia proprio all'imbocco della Val Sabbia, tra il Lago di Garda e la Valle Sabbia.
Hotel Valle è facilmente raggiungibile dalla tangenziale a scorrimento veloce che raccorda la località con Brescia, la valle ed il lago di Garda, dispone di un ampio parcheggio facilmente accessibile.


Camere: Le camere dell'Hotel Valle, per ogni necessità di sistemazione, sono particolarmente confortevoli ed arredate con attenzione per i particolari.
L'Hotel Valle Ristorante si impegna per fare di ogni soggiorno, dalla breve permanenza di lavoro alla vacanza più prolungata, una piacevole esperienza da ricordare e da rinnovare.


Cucina: La raffinata cucina tipica dell'Hotel Valle offre gustose opportunità di cultura gastronomica ed inaspettate gradevoli sorprese enologiche.
In una zona ricca di storia ed arte, incastonata nella natura tra montagne e lago, potrete godere della cucina, del vino, dello sport e del riposo, delle meravigliose scoperte che il paesaggio offre al turista e delle antiche ricchezze della tradizione bresciana.

Appassionati cultori dell'ospitalità sono pronti ad ogni richiesta di accoglienza e ristoro: dai convegni ai banchetti, dai pranzi di lavoro alle feste tra amici, dai matrimoni più gioiosi alle cene più riservate.

Location: The Hotel Restaurant Valle is situated in Tormini, a nice spot of Roè Volciano, just at the entry of Valle Sabbia.
Roè Volciano is near Salò (Lake of Garda) and not far from Brescia. It is easily reachable through the ring road which joins Brescia, the Valle Sabbia and the Lake of Garda.


Rooms: The rooms, suitable for every request of accommodation, are comfortable and pleasantly furnished.
A big parking is at disposal of the guests.
The Hotel Restaurant Valle is the ideal place to spend a long holiday as well as a short stay. In any case a delightful experience to remember and repeat.


Cuisine: The excellent and Typical cuisine of the restaurant offers a chance to appreciate the gastronomical and enological traditions of the region.
In the magnificent natural frame of the lake and of the mountains, the guests can enjoy the cuisine, the wine, the sport, the quiet and the beauty of this marvellous landscape, rich of history and art.
The friendly owners can satisfy every requirement of accommodation and catering, from meetings to banquets, from working luncheon to parties, from marriage banquets to tete- à-tete dinners.
The rooms, suitable for every request of accommodation, are comfortable and pleasantly furnished.
.