HOTEL SIRMIONE

Un ambiente caldo e tranquillo, che si accorda perfettamente alla dolcezza e alla serenità del paesaggio lacustre, accoglie gli ospiti in un romantico albergo che si trova nel cuore del borgo antico.


Camere: Soggiornare in una camera dell'Hotel Sirmione, avvolti dall'incantevole silenzio del lago, e dolce, confortevole e molto rilassante.
Le stanze tutte dotate di aria condizionata, frigo-bar, TV satellitare e telefono.


Relax: All'Hotel Sirmione c'è un'oasi di piacere e relax, dove lasciarsi andare al benessere distensivo della sauna e al dolce massaggio dell'acqua nella grande vasca idromassaggio o sotto una calda doccia tropicale.


Pool Bar: Un nuovissimo Pool Bar affacciato sul lago saprà offrire ad ogni ora del giorno bevande rinfrescanti e sfiziosi snack.


Ristorante "Dei Poeti": Nelle serate belle e terse, di quelle che solo il Garda sa regalare, il romantico Hotel Sirmione apre la terrazza che si affaccia direttamente sul lago. Avvolti da un'incantevole e suggestiva atmosfera, gli ospiti dell'hotel possono godere del delizioso piacere di cenare all'aperto, mentre in alto il sole prepara un tramonto d'autore. Di certo non meno romantico, un nuovissimo Pool Bar affaccaito sul lago saprà offrire ad ogni ora del giorno bevande rinfrescanti e sfiziosi snak agli ospiti più golosi. E se il momento è davvero speciale perchè non fare due passi sul romantico pontile?


Meeting: Gli alberghi delle Terme di Sirmione sono strutture dotate di tutto ciò che voi e i vostri colleghi desiderate per un convegno di alto livello. Infatti, grazie alla nostra equipe a vostra disposizione, potrete personalizzare gli ambienti secondo qualsiasi esigenza e, soprattutto, senza ulteriori preoccupazioni di gestione. Se avete pensato di realizzare un viaggio incentive o semplicemente una riunione, le Terme di Sirmione vi garantiscono stile, efficienza e successo.

Dove siamo:

SIRMIONE HOTEL

A warm and tranquil atmosphere, which perfectly matches the charm and serenity of the surrounding lake, welcomes our guests to this hotel nestling in the heart of the old town.


Rooms: A stay in one of the rooms of the Hotel Sirmione, immersed in the delightful stillness of the lake, is comfortable and relaxing, The elegant rooms are spacious and welcoming, and all offer air-conditioning, a mini-bar, satellite TV and telephone.


Relax: Hotel Sirmione offers the most enjoyable way to relax: a warm outdoor thermal swimming pool with direct access from the Well-Being Area. There is an oasis of pleasure and relaxation, where you can unwind and enjoy the soothing benefits of the sauna and the gentle massage of the water in the whirlpool tub or under the tropical shower. In the beautiful clear evenings, the charming Hotel Sirmione opens onto a terrace overlooking the lake.


Poet's Restaurant: In the beautiful clear evenings which make Lake Garda unique, the charming Hotel Sirmione opens onto a terrace overlooking the lake. Here in the enchanting atmosphere our guests can enjoy the exquisite pleasure of dining outdoors, accompained by a magnificent sunset. Also overlooking the lake, the new Pool Bar serves a range of refreshing drinks and delicious snacks to delight even the most demanding guests at any moment of the day. Why not take a stroll along the romantic jetty, sure to be a very special moment indeed.


Meetings: The Sirmione Spa Hotels are equipped with everything that you and your colleagues desire for a top quality conference. Our team is at your complete disposal, to ensure a smooth running of all aspects of your meeting. Whether you are planning an incentive trip or simply a meeting, at the Sirmione Spa Hotels style, efficiency and success are guaranteed.

Where we are: