SPORT HOTEL CORTINA
Lo Sport Hotel Cortina si trova in posizione panoramica e tranquilla a Cortina d'Ampezzo, a due passi dal famoso C.so Italia, il cuore dello shopping e del passeggio. Vicino alla funivia delle Tofane, allo stadio del ghiaccio, ai campi da tennis e alla pista olimpica di bob, è l’ideale per una vacanza all'insegna dello sport e del benessere. Ottimo punto di partenza per raggiungere il comprensorio Dolomiti Superski. Al ritorno l'hotel è raggiungibile direttamente con gli sci ai piedi.
Ubicazione: L’hotel ristorante Sport Hotel Cortina è situato nel cuore della zona sportiva di Cortina d’Ampezzo, a pochi passi dallo stadio del Ghiaccio, dalla pista di bob, dai campi da tennis e dalla funivia delle Tofane.
Camere: Le camere sono tutte con balcone, bagno, TV color, telefono diretto e frigo bar.
La colazione viene servita a buffet; il pranzo e la cena al ristorante con tre menu a scelta.
Servizi: Nella cornice di uno splendido panorama, l’hotel offre i migliori e più svariati servizi per una vacanza di sport e natura… sauna, bagno turco, parco giochi, mountain bike, ping pong e garage.
Arredamento ampezzano, curato nei minimi dettagli. “Siamo albergatori da trent’anni…” La ricerca dei particolari, nel rispetto della tradizione ampezzana, soddisfa la nostra cultura esaltando, così, i nostri clienti”. “Il profumo della cucina tipicamente veneta, le nostre ricette e il nostro servisio satanno per Voi un ricordo da riprovare.” Le camere dotate di ogni comfort e servizio. “E’ molto di più che riposare.”
Attività: Oggi una passeggiata o una sciata (dall’albergo agli impianti solo pochi metri, il ritorno con gli sci ai piedi), domani un giro in mountain bike, un tennis, un ping pong, una pattinata sul ghiaccio, una sauna, un bagno turco e… Tutto quanto lo sportivo possa desiderare. Per i “piccoli” c’è il parco giochi. Garage privato per le autovetture. Alle ore 18:00 un giretto in centro. Dallo Sport Hotel Cortina ci si va a piedi.
Dove siamo:
In AutoDa sud, Cortina d'Ampezzo si può raggiungere con l'autostrada A27 da Mestre a Belluno con collegamento alla strada statale 51 d'Alemagna. Da Mestre si impiegano circa 2 ore. Dall'autostrada A22 del Brennero, a nord, all'uscita di Bressanone si imbocca la strada statale in direzione Dobbiaco. Da Bressanone, Cortina è raggiungibile in 1 ora circa. In Treno La stazione ferroviaria più vicina a Cortina si trova a Calalzo di Cadore a 35 km di distanza. La linea ferroviaria principale è la Venezia S. Lucia - Calalzo di Cadore da dove parte un servizio di autobus per Cortina in coincidenza con i treni. In AereoGli aeroporti più vicini sono a Treviso, Venezia, Verona e ad Innsbruck in Austria. Cortina dista 162 km da Venezia, 432 km da Milano, 692 km da Roma e 156 km da Innsbruck. L'aeroporto di Venezia è collegato alla vicina stazione ferroviaria di Mestre-Venezia da servizi di autobus di linea. E' possibile inoltre raggiungere Cortina in 35 minuti di volo su elicotteri da 5/6 posti partendo dall'aeroporto di Venezia. SERVIZIO TRANSFER CORTINA EXPRESS: I nostri servizi di autolinee rapide via autostrada collegano tutto l’anno le Dolomiti con i principali aeroporti e le principali stazioni ferroviarie del nord Italia, permettendo ad esempio di raggiungere da Cortina l’aeroporto Marco Polo di Venezia e la stazione ferroviaria di Mestre in sole due ore.
SPORT HOTEL CORTINA
The Sport Hotel Cortina lies in a panoramic and quiet position in Cortina d'Ampezzo, only two steps away from the famous Corso Italia – the best place to do your shopping and visit the town. Close to the Tofane ski lift, the ice rink, the Olympic bobsleigh run and the tennis courts, this hotel is perfect for an active holiday or a wellness holiday. The hotel is also a perfect starting point to reach the ski areas of the Dolomiti Superski. Moreover, this is a ski-in hotel, so you don’t need to take off your skis on your way back from the slopes.
Location: Amidst the green panorama of Cortina in the sports area, just a few steps from the cableway to the Tofane and the ice rink, the Barisetti family offers its guests.The Sport Hotel Cortina and restaurant is situated in the heart of the sports area of Cortina d’Ampezzo, conveniently close to the Olympic Ice Stadium, the Olympic bobsleight track, the tennis courts and the Tofane cableway.
Rooms: Every room has balcony, bathroom, TV, direct phone, mini- bar.
Buffet breakfast; lunch and dinner served in the restaurant with a choice of three menus.
Services: Surrounded by breathtaking mountain scenery , the hotel boasts amenities that guarantee a holiday of sports and fun in contact with nature… sauna, Turkish bath, playground, mountain biking, table tennis and garage.
Traditional Ampezzo furnishings that have been carefully tended to. “We have been hotel-keepers for thirty years… The close attention to details, and respect for Ampezzo traditions is gratifying our customers.” “The aromas of our traditional Veneto cooking, our dishes and our service will be something for you to recall and want to repeat.” Our rooms come with all the amenities and comforts. “Much more than just relaxing”.
Activities: Today some hiking or skiing (the lifts are only a few meters away and you reach the hotel skiing), tomorrow mountain biking, a game of tennis or ping pong, ice skating, a sauna, a Turkish bath… And anything else the sports-minded guests has in mind. There is also a playground for children. Private garage for cars.
At 6:00 pm a tour around the center of town. The Sport Hotel Cortina is naturally within walking distance!
Where we are:
By car:Coming from the south: via the motorway (autostrada) A27 from Mestre to Belluno, then take the oad link to the strada statale 51 d’Alemagna. From Mestre it takes approximately 2 hours. Coming from the north: via the motorway (autostrada) A22 del Brennero, exit in Bressanone and then take the strada statale towards Dobbiaco. From Bressanone it takes approximately 1 hour to Cortina. By train:Cortina’s nearest railway station is in Calalo di Cadore, 35km away. The main railway is the Venezia S. Lucia – Calalzo di Cadore. From there, a bus service will take you to Cortina. The Sport Hotel Cortina 3-star Hotel Cortina is situated not far from Corso Italia and shopping area. Only a few steps away from the ropeway „Freccia del Cielo", for excursions or ski trips in the Tofanes, Dolomiti Superski ski slopes and skiing school. Skibus services across the street. By plane:The nearest airports are in Treviso, Venice, Verona and Innsbruck (Austria). Cortina is about 162km from Venice, 432km from Milan, 692km from Rome and 156km from Innsbruck. The airport in Venice is linked with a bus service to the nearby railway station Mestre-Venezia. Furthermore, it is possible to reach Cortina in 35 flight minutes by helicopters to 5/6 seats from the airport in Venice. TransferDuring the season, there are direct bus connections between Cortina and some italian cities: - bus service between Mestre railway station and Cortina d'Ampezzo (Bus line Cortina Express) in connection with the Eurostar trains from/to Milan. - bus service between Bologna railway station and Cortina d'Ampezzo (Bus line Cortina Express/Zani) in connection with the Eurostar trains from/to Florence-Rome-Naples and with the "Adriatica" line (Rimini-Ancona-Pescara-Bari). The journey from/to Mestre takes about 2 hours and 15 minutes and from/to Bologna 3 hours and 55 min. It is possible to pay the ticket on board. For further information, please contact Seam Office at info@cortinaexpress.it During the high season there is a daily service, whereas, in other periods of the year, the service is on Saturdays and Sundays only
|
|
Sport Hotel Cortina
Via dello Stadio, 28, Cortina d'Ampezzo, BL, Italy
|
