Ubicazione: L'Hotel Regina è situato nel centro di Cortina, in posizione panoramica ed in prossimità degli impianti sciistici e sportivi.


L'Albergo, recentemente ristrutturato, di antica tradizione, offre un servizio di Bed and Breakfast in un'atmosfera accogliente e familiare.


Camere: Tutte le camere sono con servizi, balcone e telefono a linea diretta. A disposizione anche camere comunicanti adatte a famiglie.


Servizi: Ed inoltre: ascensore, bar, sala soggiorno, sala giochi e tv, parcheggio privato e il nuovissimo centro benessere con sauna, bagno turco e whirpool.


Attività: Un soggiorno a Cortina offre possibilità di svago, di divertimento e di emozioni a tutti.
Chi non desidera cimentarsi sulle piste da sci o sugli anelli di fondo, potrà spaziare tra gli sport più vari: pattinaggio, snow-rafting, taxi-bob, sleddog, slittino, passeggiate sulle "ciaspe".
D'estate vi aspettano escursioni mitiche al Cristallo, alle Tofane, alla scoperta di rifugi che, come eccezionali balconi, si affacciano sulla grande valle. E poi Cortina è anche capitale alpina della cultura con mostre d'arte ed incontri letterari e culturali ad altissimo livello.

Location: The Regina Hotel is situated in the centre of Cortina d'Ampezzo, in a fortunate position near the skiing and sports facilities.


The hotel claims a long tradition and it has been recently renovated. It offers bed and breakfast accommodation in a friendly and cosy atmosphere.


Rooms: All rooms feature bathroom, direct dial phone and balcony; communicating rooms for families are also available.


Services: Furthermore: lift, lounge, recreation and TV room, private parking lot and the new wellness centre with sauna, Turkish bath and whirpool.


Activities: A holiday at Cortina means fun, recreation and emotions for everybody.
Those who do not like alpine or cross country skiing can choose among many other sports: ice-skating, snow-rafting, taxi-bob, sleddogging, sledding and walks with the typical "ciaspe".
In summer, don't miss the wonderful excursions to the Cristallo, to the Tofane and to picturesque refuges that overlook the valley. And then don't forget that Cortina is the alpine capital of cultural events like art exhibitions and literary meetings of the highest quality.