Hotel Shandrani, Tesero: l' immediata e rassicurante sensazione di aver scelto il posto giusto.
L' ampia e luminosa sala della hall, l' eleganza degli arredi, la cura dei dettagli...tutto lascia presagire una bellissima vacanza.
Impagabile il piacere di svegliarsi o addormentarsi in una delle 93 camere da letto dell' Hotel. Confortevoli, eleganti, dotate di tutti i servizi, telefono, radio, TV.
Tutte le premesse per sentirsi sempre in forma e a proprio agio, perché ovunque in albergo regnano le condizioni migliori. Dall' aria condizionata all' ascensore. Nessuna barriera per i disabili. Le avvolgenti sensazioni del legno, il caldo tepore della stufa in maiolica o le sfolgoranti luci della taverna.
L' Hotel dispone di una vastissima offerta di strutture e attrezzature per lo sport e lo svago: piscina coperta, termarium, bagno turco, idromassaggio, sauna, solarium a raggi U.V.A., beauty farm, fitness, palestra, bicicletta.

Dove siamo:
Dall'autostrada Brennero/Modena (A22) prendere l'uscita di Egna/Ora seguire la Statale delle Dolomiti (S.S.48) per Cavalese, poi proseguire per Tesero, qui prendere per Stava
Dall'autostrada Brennero/Modena (A22) uscire a Trento nord, immettersi nella S.S. 12 e all'altezza di Lavis seguire per la Valle di Cembra e continuare in direzione Cavalese, poi proseguire per Tesero.

Hotel Shandrani, Tesero: an immediate and reassuring feeling of having choosen the right place.
The wide and sunny hall, elegant furniture, the care for details... everything presages beautiful holidays.
The pleasure to wake up or sleep in one of the 93 rooms of the hotel is priceless. Comfortable, elegant, provided with all the services, telephone, radio, TV.
You can surely feel always in good shape and at ease because the hotel is characterised by the best conditions everywhere. From air conditioning to the lift. No architectural feature that denies access to the handicapped. The cosy feeling of wood, the hot warmth of the majolica stove. Or the flashing lights of the tavern?.
The Hotel offers a wider range of structures and equipment for sports and leisure time: indoor swimming pool, thermal baths, Turkish bath, hydromassage, sauna, UV rays solarium, beauty frm, fitness, gymnstic-room, bicycle.

Where we are:
From the Brenner motorway (A22) take the Auer-Neumarkt exit before following the Dolomitenstrasse (SS 48) in the direction of Cavalese. Drive through the town of Cavalese for 5 km until you reach Tesero. At Tesero, follow the road to Pampeago/Stava (take the road to the left before a bridge).