Hotel Pensione Rier:
Nel cuore delle Dolomiti e a breve distanza da Bolzano č
situato il pittoresco paesino di Siusi. Si trova
sull'Altipiano dello Sciliar, che offre una
splendida vista sulla Punta Santner.
L'aria fresca e aromatica, i ruscelli limpidi, l'acqua
cristallina dei laghi alpini e la natura incontaminata
creano insieme un paradiso per chi č in cerca di relax.
Non importa quale sia il vostro passatempo preferito -
camminare o andare a cavallo, nuotare o rilassarsi nella
sauna, oppure giocare a tennis a Salego - qui niente č
impossibile.
Per i pił audaci si presenta la possibilitą di fare del
parapendio, individuale o tandem.
D'inverno, questo splendido paesaggio
si trasforma in una meravigliosa
area sciistica che offre ottime possibilitą
per gli amanti della discesa, ma anche del fondo.
Naturalmente, ci occuperemo noi
stessi di organizzare le attivitą nominate.
Dove siamo:
Hotel Pension Rier:
The lovely area of Siusi lies right at the heart of
the Dolomites, not far from Bolzano, positioned on a high
plateau below the towering Sciliar range with a
view
over the Santner peak.
Fresh, crisp and exhilarating air, crystal clear streams,
unpolluted mountain lakes, the freedom and purity of
nature
- it all adds up to a haven for those in need of a
rejuvenating break.
We offer the surroundings and atmosphere you've been
looking for.
It's all available here, whether your preference is
trekking, riding, enjoying a sauna, swimming or simply
playing tennis in Salego.
For the daring amongst us we have the ideal surroundings
for paragliding, or even taking a ride as a passenger!
Our area boasts a marvellous winter ski resort with
well maintained cross-country routes and magnificently
prepared ski slopes.
Naturally, we'll do all the organising to give you the
chance to practise all kinds of popular sporting
activities.
Where we are:
|
|
Hotel Pensione Rier
Via Postal, 12, Siusi allo Sciliar, BZ, Italy
|
