HOTEL AZOLA
LOCATION: L’hotel Azola a gestione familiare è situato in posizione tranquilla, soleggiata e lontano dal traffico della strada principale.
Dista 5 minuti a piedi dal centro di Canazei.
Canazei, d'estate è l'ideale punto di partenza per innumerevoli passeggiate a fondovalle, escursioni in quota e arrampicate in roccia.
In inverno il divertimento sugli sci è assicurato dai moderni impianti del Dolomiti Superski e dai diversi anelli di fondo.
Il nome Azola significa giglio rosso, in lingua ladina, ed è uno dei fiori più belli che colorano i prati della Val di Fassa in estate. E' un fiore meraviglioso e soprattutto protetto. Se lo trovi sul tuo passaggio, non raccoglierlo. Vive più a lungo nel prato dove l'hai trovato e dove potrà essere ancora ammirato da tanti altri passanti.
LE CAMERE: Le nostre camere sono tutte piacevolmente arredate con gusto e offrono tutti i conforts per rilassere i nostri clienti al meglio.
Sono dotate di servizi privati, telefono, TV-Sat, asciugacapelli, cassaforte e balcone.
LA CUCINA: L'hotel Azola inizia la sua giornata con una ricca colazione a buffet con affettati, formaggi e dolci freschi.
La cena prevede una cucina molto curata con menù a scelta, buffet di antipasti, verdure e dessert, direttamente curata da noi e dallo chef Alessandro.
I menù soddisfano tutti i palati più difficili, dalla cucina internazionale a quella nostra tipica di montagna.
SERVIZI: L'hotel Azola offre ambienti curati e accoglienti.
A disposizione dei clienti ci sono una hall, una sala bar, una saletta/stube tipica con televisore. Ascensore e ampio parcheggio privato davanti all'albergo.
In inverno l’hotel offre ai suoi ospiti un comodo servizio navetta da e per la funivia Belvedere.
L'hotel è dotato di deposito sci e scalda scarponi, parcheggio e garage per moto.
CENTRO BENESSERE: Il centro salute dell’albergo Azola è aperto giornalmente durante la stagione invernale e su richiesta in estate. Esso può essere un gradevole momento di relax e rilassamento in compagnia.
E’ dotato di sauna tirolese, bagno turco, zona relax, doccia aromatica, vasca idromassaggio e solarium u.v.a. Il nostro centro è comprensivo nel prezzo della mezza pensione ad eccezzione dell'idromassaggio e solarium.
Dove siamo:
AZOLA HOTEL
In the summer, Canazei is the ideal starting place for countless walks at the bottom of the valley, excursions at high altitudes and rock climbing.
In the winter, ski enthusiasts are guaranteed to enjoy themselves thanks the modern Dolomite Superski ski- lifts and the many cross-country skiing circuits that can easily be reached thanks to the efficient private minibus service run by the Hotel Azola.
CUISINE: You can enjoy traditional Trentino dishes as well as delicious specialities from the buffet, all prepared with fresh, wholesome ingredients.
ROOMS: private bathroom, telephone, colour satellite TV, hairdryer, safe and most have balcony !!!
In our sauna you can forget the everyday life.
Where we are:
|
|
Hotel Azola
Via Stréda de Piè 7, Canazei, TN, Italy
|
