  
Benvenuti nella calda atmosfera dell´ospitalità
 tipicamente tirolese dell´Hotel Oberle
henhof, situato ai margini dell´idilliaco paesino di<
em> Eggen (1.100)
 m), a 20 km da Bolzano. Service: Piac
eri della tavola... nella sala da pranzo con vista pano
ramica 
dove troverete una cucina curata e vini scelti, torte f
atte in casa e coppe di gelato; oppure sulla terrazza al 
sole per un delizioso spuntino; Momenti piacevoli... al bar 
della casa o nella taverna, in occasione di grigliate serali
 e cene a buffet o durante le escursioni settimana
li in allegra compagnia.  Autentico Relax: ...
 nella piscina coperta con impianto per il nu
oto controcorrente e cascata, idromassaggio, sauna, bag
no di vapore, bagni di fieno, massaggi, idroterapia K
neipp, sala fitness.  In estate Vi attendo
no escursioni attraverso verdi distese di prati e fitt
i boschi. Gli appassionati di alpinismo potranno sc
alare le pareti rocciose del Ca
tinaccio o del Latemar.  In inverno Vette inneva
te, ampie piste panoramiche, discese impegnative, "H
alfpipe" per gli appassionati di snowboard, 45 k
m di piste ac 
 
 Dove siamo:
  
 
 Welcome to 
the cosy atmosphere 
and the typical 
Tyrolean hospitality 
of the Oberlehenhof Hotel<
/strong>, located on the 
outskirts of the delightfu
l village of Eggen
 (1100 m), 20 km fro
m Bolzano, in the heart of the Dolomite
s. Service: Pleasan
t moments... at the hotel bar or in
 the tavern, during eveni
ng barbecues and buf
fet dinners, or during weekl
y excursions in good c
ompany.  Relax: Authentic 
relaxation... in the indoor
 swimming pool equipped with a c
ounter-current system and waterfa
ll, whirlpool, sauna, steam 
and hay baths, massages, Kneipp
 hydrotherapy, fitn
ess room. Summer: Legendary
 mountains and breath-tak
ing panoramas. In the sunner, en
joy excursions through never-
ending meadows and de
nse woods. Winter: Snow-capped 
peaks, spacious panoramic slop
es, challenging downhill runs for
 expert skiers, "half
 pipe" for snowboard
 enthusiasts, 45 km of wel
l-groomed a 
 Where we are:
  
 | 
 | 
Hotel Oberlehenhof 
Ega, 11, Nova Ponente, BZ, Italy 
 
    
  
 
   
 
  
 
  
  
 |