Hotel Casale : Un antico borgo sapientemente ristrutturato.
Le radici della storia e della cultura marchigiana rivivono in una struttura che offre ai suoi ospiti 209 camere tutte con servizi, tv color, telefono e aria condizionata.
Ristorante: Pranzare in una delle sale e saloni a disposizione è come "mordere" il piacere anche con gli occhi:un incontro indimenticabile con ambienti raffinati e con sapori culinari preziosi, che spaziano dalle specialità regionali a quelle nazionali ed internazionali, perchè qui cucinare di nuovo di nuovo diventa arte.
Piscina: I latini dicevano "fuggi il cielo sotto il quale ti ammalasti" e chi giunge al Casale può contare sui vantaggi di un'aria finalmente pura, di un silenzio soffice che parla di un benessere ritrovato.
Questo complesso offfre attrezzati impianti sportivi e ricreativi (dalle piscine ai campi da tennis, alla palestra, ai campi per il calcetto, le bocce, il basket).
Ovunque ampi spazi assolati oppure ombreggiati dal verde arricchiscono questo vero scrigno di natura.
Pianobar: Trascorrerete ore liete nella nostra sala riservata alla musica e al'intrattenimento.
Parco: All'aria aperta: oltre agli impianti sportivi L'Hotel Casale dispone di un bellissimo parco che circonda tutto il borgo.
Ampi spazi verdi ombreggiati dove correre, passeggiare ed ossigenarsi che consentono di unire l'amore per la natura ad un'attività sportiva molto rilassante.
Centro Congressi: Allestire al Casale congressi, convegni, esposizioni, significa poter contare su un'organizzazione estremamente esperta ed efficiente delle strutture predisposte a questo scopo.
I congressisti possono giovarsi di tutti i servizi del complesso alberghiero e godere delle suggestioni ed armonie dell'ambiente, in un'atmosfera che unisce agli appuntamenti di lavoro occasioni di piacevole relax.
Centro Benessere: Il Casale è anche una vacanza per il corpo che, affaticato dallo stress quotidiano, può riappropriarsi del suo ritmo naturale.
A questo scopo è nato il Centro Benessere del Casale, struttura multifunzioinale d'avanguardia, dotata di una straordinaria gamma di trattamenti estetici e valorizzata dalla felicissima collocazione geografica, fra le verdeggianti colline dell'entroterra piceno.
Nel Beauty Center gli ospiti hanno a disposizione tutto ciò che occorre per una completa rigenerazione (dalla sauna al solarium, dal bagno turco ai fanghi, dalla piscina al trattamento estetico) e possono avvalersi delle prestazioni di personale altamente qualificato, il cui obiettivo è quello di restituire l'equilibrio desiderato.

Dove siamo:
 A14 Adriatica, uscita S. Benedetto del Tronto, Superstrada per Ascoli Piceno, 3a uscita Castel di Lama, sempre a destra fino ad incrocio per Castorano a sinistra,1 km ed č Casale.

The Hotel Casale was once an old village wich has been skilfully reconstucted.
The historical and cultural roots of the Marche are brought to life again in a structure that offers its guests 209 rooms all with private facilities, coloured tv, telephone and air-conditioning.
Restaurant: Eating in one of the dining rooms at one's disposal is a pleasure for the eyes as well as the palate: it is an unforgettable encounter of elegant surrounding and rich culinary flavours that range from regional specialities to national and international ones, because here the cuisine is transformed into an art.
Swimming Pool: The Hotel offer a good center sports and provide a holyday for the body (olympic and childrens swimming pool, tennis courts, horse riding and football field.
Pianobar: You will spend a good time in a very friendly atmospehere and also good music in the pianobar at the Hotel.
The Park: The Park outside the Hotel is the best place for a good relax.
Conference Center: Organizing congresses, meetings and expositions at the Casale means being able to count on the extrmely efficient and expert organization of the structures built with this purpose in mind.
The guests staying for professional reasons have the opportunity of taking advantage of the numerous, comfortable public rooms, situated in a building within the hamlet, furnished with all the modern communication systems and with the most suitable technical equipement regarding the tipology of the meeting.
Beauty Center: The Casale also provides a holiday for the body wich, tired out by the daily stress, can regain possession of its natural rhythm.
In the beauty center the guests have everythimg they need for a complete regeneration (fromthe sauna to the solarium, from the Turkish baths to mud treatments, from the swimming pool to beauty treatments) and they can take advantage of the service of a highly qualified staff, of whose object is that of restoring the desired equilibrium).
The structure is highly specialized offering a gymnasium, indoor thermal swimming pool, mud tretments, U.V.A. ray treatment.

Where we are: