La famiglia Dei Cas, forte della sua esperienza trentennale, mette a disposizione dei clienti un albergo aperto tutto l’anno e situato direttamente al centro delle piste da sci di BORMIO 2000, vicinissimo agli impianti di risalita, per una vacanza da dedicare allo sport ed al relax lontano dallo smog e dal rumore delle città. L’ Hotel Cedrone è raggiungibile in automobile tramite una comoda strada da Bormio. Nell’albergo troverete cordiali maestri di sci o di snowboard sempre disponibili per lezioni individuali o di gruppo.Per la vostra attrezzatura da sci vi è un magazzino dotato d’armadi riscaldati. Vengono organizzate gare in notturna, fiaccolate oppure corse in motoslitta lungo le piste più famose della Valtellina. In estate sarete immersi nel verde della natura per escursioni, anche a cavallo, trekking o semplicemente per godere della pace che il luogo può infondere. L’albergo, recentemente ristrutturato, è dotato di dodici comode ed ampie camere arredate in legno, come vuole la tradizione montana, tutte con bagno, televisione satellitare e telefono. La cucina, curata e genuina, offe una ricca scelta tra piatti tipici locali oppure nazionali. Si può pranzare nella caratteristica sala da pranzo oppure in un ampio solarium nel piazzale antistante l’albergo. Per gli animali disponiamo di locali esterni.

Dove siamo:

The family Dei Cas has thirty strong years of experience. The hotel is open all year round. It is situated directly on the pistes of BORMIO 2000 and is next to the ski lifts for a holiday dedicated at sport and relax away from smog and the noise of the city. The Hotel Cedrone is easily reached by car by a comfortable road directly from Bormio. We provide ski instructors always ready to give individual or group lessons. For your ski equipment we provide heated lockers. We organize races at night by torchlight and races with the motor sledge on the famous pistes of Bormio in Valtelina. In summer we can enjoy the greenery and nature for excursions, trekking and horse riding. The hotel has recently been reconstructed and has twelve spacious rooms constructed in wood, all with bathrooms en suite, satellite television and telephone. The restaurant is genuine, it offers a rich choice of local and Italian national plates. You can dine in the characteristic restaurant or in the solarium outdoors. For your pets we have rooms outside to accommodate.

Where we are: