HOTEL MIRAGE
L'Hotel Mirage è situato in zona Miramonti, una delle
zone più belle e panoramiche di Cortina d'Ampezzo...In
posizione soleggiata e tranquilla, con un parco di mq.
8.000 confinante con un bosco dove è facile incontrare
cerbiatti, daini e scoiattoli. Dal Mirage partono sentieri
per escursioni e passeggiate che Vi avvicinano alle vette
più prestigiose e belle del Mondo... quelle che ammirerete
dalla terrazza della Vostra Suite: le Tofane, le 5 Torri,
il Nuvolao, il Sorapis!
Camere: L'Hotel MIRAGE, a
quattro stelle, ha 34 Camere-Suite da 2/3 a 6 posti letto
(una o due zone matrimoniali e soggiorno con due comodi
divani letto divise da pareti mobili, frigobar e TV), quasi
tutte con terrazza e tutte orientate al sole e verso il
panorama più bello della vallata di Cortina e delle più
belle Dolomiti.
Altri Servizi: Ristorante,
hall, soggiorno-bar, PISCINA coperta, SAUNA, sala gioco
ragazzi, Garage, solarium e, adiacenti, il campo da Golf ed
il maneggio.
Cortina: Un "angolo di
Paradiso" per le Vostre vacanze…sempre con qualcosa di
speciale per confermare la Sua fama di "Regina delle
Dolomiti".
In Estate: Boschi, Baite,
Laghi, Torrenti, escursioni, scalate, Rafting, Kaiak,
Mountain-Bike, Cavalli, pattinaggio, Tennis, Golf di
montagna, Bocce, Pesca sportiva , Feste campestri,
Manifestazioni locali ed internazionali, Bande Musicali in
piazza, e…..la nostra bellissima PISCINA con il suo
solarium panoramico!
In Inverno: E' una favolosa
vacanza per sciatori e non...100 Piste per 1.200 Km. (quasi
tutte innevate anche artificialmente). E, tra uno slalom e
l'altro, nei momenti di sosta, girando lo sguardo a 360
gradi sarete affascinati dalla vista un "merletto" delle
vette piu' belle delle Dolomiti.
78 Km. Di Piste da Fondo (la piu' famosa: Cortina-Dobbiaco
di 30Km.) e ..poi il Taxi-Bob sulla pista Olimpica, lo Snow-
Rafting, lo Sledog-school (slitta con cani), il pattinaggo
allo Stadio del Ghiaccio e tanto altro!
Al termine di tanto Sport...la nostra PISCINA riscaldata e
la Sauna per essere pronti per il giorno dopo.
Le passeggiate Sul Corso di CORTINA sono indimenticabili :
Artigianato locale, Musei e Biblioteche, Gallerie d'Arte,
Shopping nei negozi di Stilisti famosi...
Cortina e' situata al centro delle Dolomiti ed a breve
distanza troverete le mete piu' ambite : Dobbiaco, San
Candido, Brunico, Bressanone, la famosa passeggiata in bici
tra Dobbiaco e Lienz , il lago di Brajes, Il Lago di
Misurina la Val Gardena con il Gruppo del Sella e...
Venezia a 90 minuti d'auto.
Dove siamo:
HOTEL MIRAGE
The Hotel Mirage is situated in the Miramonti district,
one of the most beautiful and scenic areas of Cortina
d'Ampezzo.
Situated in quiet and sunny surroundings, 8000 square
metres of gardens border the woods where fawns, deer,
and squirells are commong sight.
Winding paths lead away from the Mirage, ideal for walks
and excursions which take you near to some of the most
beautiful and fascinating mountain peaks in the world…
The same ones which can be admired from your suite: Le
Tofane, Le 5 Torri, Il Nuvolao, Il Sorapis.
Rooms: The Hotel Mirage, a
four star with 34 Suites for two, three and six people (one
or two double beds with a living room with two sofa/bed,
fridge and Tv ).All rooms face the sun and towards the
nicest view of Cortina and the beautiful Mountain.
Other Services: The Hotel is
complete with Restaurant, hall, Bar, lounge, Sauna, Indoor
swimming pool, a Play room for children garage, solarium
and right near by the Golf Course and Horse Riding
club.
Cortina: "a Corner of
Paradise" for your holidays... which always reveals
something special to live up to its reputation as "Queens
of the Dolomites".
In Summer: Woods, Huts,
Lakes, Streams, Rafting, Excursions, Climbing, Kaiaks ,
Mountain - Biking, Horse - Riding , Rollent - Skating,
Tennis, Golf. Bowls, Fishing, Country feasts, local and
International folklore performances, musical bands in the
squares and no forgetting our beautiful swimming pool and
solarium with is panoramic view. Just some of the many
activities which one can choose from.
In Winter: A splendid holiday
for skiers and non - skiers. One hundred slopes totaling
1.200 Km. (almost all of which have artificial snow).
Between one slalom and another, whilst catching your breath
of rest, one can observe the fascinating view at 360 °,
like a lacing of the most beautiful peaks in the Dolomites.
Long distance skiers will find78 Km. of slopes (the most
important being Cortina - Dobbiaco distancing 30 Km.).Then
there's the taxi - bob sleigh on the Olimpic slope, Snow
rafting, the Sledog - school , Ice skating at the Ice- rink
and so much more. At the end of a long day os sport, our
heated Swimming pool and Sauna are the best place to relax
and get you in shape for the next day.
We offer a Swedish sauna and heated indoor pool with a
panoramic view of the valley.
An unforgettable strole on Cortina's Corso (main street):
filled with local and traditional craftsmanship, museums
and libraries, art galleries and boutiques of the most
Italian Clothes Designers. Cortina sits at the centre of
the Dolomities and is only a short distance from the most
sought destinations: Dobbiaco, S.Candido, Brunico,
Bressanone, the famous bicycle ride from Dobbiaco to Lienz,
Lake Brajes, Lake Misurina, The Val Gardena with its Gruppo
del Sella and of course, Venezia which is just a 90 minutes
car journey.
Where we are:
|
|
Hotel Mirage
Via Pezziè, Cortina d'Ampezzo, BL, Italy
|
