
HOTEL
BISENZIO
Ubicazione: L'Hotel
Bisenzio è posto in posizione ideale sia per il turismo
d'affari che culturale. E' situato nel centro della Toscana
per cui risulta agevole raggiungere qualsiasi centro
turistico o industrale della Regione.
L'albergo è a soli 20 minuti da Firenze, 5 minuti da Prato,
60 minuti da Pisa, 80 minuti da Siena, 30 minuti da Lucca,
ecc.
Oltre a Firenze è ideale per chi vuole visitare importanti
centri turistici come ad esempio Poggio a Caiano e la sua
relativa villa Medicea, le tombe Etrusche di Comeana,
Signa, col suo castello medioevale e la Chiesa di S.
Lorenzo del XII secolo, la Rocca Strozzi a Campi Bisenzio,
la Villa di Montalvo, il Caratteristico Borgo di Artimino,
con una delle più belle Ville Medicee e le migliori
fattorie produttrici di olio e vino del Montalbano; da
visitare anche le ville medicee di Cafaggiolo e Sesto
Fiorentino.
La posizione geografica del nostro albergo lo rende
particolarmente utile a chi si muove per affari. Campi
Bisenzio è infatti un comune ad alto interesse industriale.
I settori interessati sono i più disparati: dall'industria
tessile alla lavorazione delle materie prime, dagli arredi
per giardino alle grande distribuzione ,dalle confezioni di
abbigliamento alla maglieria, dalla produzione di cappelli
a quella delle borse.
E' molto importante anche la vicinanza ad altri centri
industriali come quello di Prato, particolarmente
sviluppato nel settore tessile, e quello di Signa e Lastra
a Signa dove sono molto numerose le aziende specializzate
della produzione della maglieria e della ceramica. Da non
dimenticare che in prossimità del nostro Albergo c'è il
Centro Commerciale "I GIGLI", il più grande
d'Italia.
L'Hotel:
Hotel a conduzione familiare, situato alla Periferia di
Firenze a circa 3 Km da Prato, sulla riva del Bisenzio.
L'Hotel è dotato di ampio parcheggio sia per le
automobili che per i Pullman, e di un grande giardino con
parco giochi per i più piccoli.
Come raggiungerci:
E' semplicissimo raggiungere il nostro Albergo. Si trova
infatti a soli 1500 mt dal casello Autostradale Prato Est
dell'autostrada A11 Firenze Mare. Per chi percorre
l'autostrada del Sole A1, è sufficiente uscire a Firenze
Nord e imboccare l'A11 in direzione Prato. Una volta usciti
dal casello Prato Est è sufficiente seguire le indicazioni
per Signa. L'Hotel si trova sulla strada principale.
Le Stanze: L'Hotel
dispone di 34 camere, fra singole e doppie, recentemente
rinnovate.
Ogni stanza dispone di bagno privato, TV, telefono interno
e aria condizionata.
Dove siamo:
BISENZIO
HOTEL
Location: The Hotel
Bisenzio it's located in the right place for business
tourism as such as cultural tourism. Located in the center
of Tuscany, it's easy to reach any touristic or industrial
place in the region.
The hotel it's only 20 minutes from Florence, 5 minutes
from Prato, one hour from Pisa, 80 minutes from Siena, 30
minutes from Lucca, and so on.
The hotel it's aan ideal place for the tourist intend to
visit other touristic centers for example Poggio a Caiano
and its medicean villa, the Etruscan graves at Comeana, or
Signa, with the medieval castle and the XIIth century S.
Lorenzo Church, the Strozzi Stronghold at Campi Bisenzio,
the Montalvo villa, the typical Artimino village, with
another Medicean villa and the farms producing oil and wine
on Montalbano hills; it's worth a visit also to the
medicean villas of Cafaggiolo and Sesto Fiorentino.
For its geographical location our hotel it's very useful
for people in affairs. Campi Bisenzio it's an high
industrial growth commune: from textile industry to raw
materials management, from garden furnishes to large-scale
retail trade, from clothes to knitwear, from hats
manufacturing to leather products.
It's very important the closeness to other industrial
centers like Prato, chiefly developed in textile industry,
or Signa and Lastra a Signa with and advanced knitwear and
pottery business and trade. Moreover it's worth to remember
that only a few minutes far from our hotel there is the
shopping center "I GIGLI", the greatest one in
Italy.
The Hotel:
Hotel with family management, located in the neighbourhood
of Florence 3 Km about from Prato, on the Bisenzio river
banks. The Hotel has a spacious parking for autos and
pullman, and a wide garden with games for
kids.
How to reach
us:
Our hotel it's very simple to reach. It's located only 1500
mt from Prato Est tollbooth on the A11 highway Firenze-
Mare. From the A1 highway, you have to get the exit Firenze
Nord and turn into A11 highway direction Prato. When you
exit the Prato Est toolboth you have simply to follow the
traffic sign for Signa. The Hotel it's located on the main
road.
Rooms: The Hotel has 34
rooms, single and double, newly renovated.
Every room has bath, TV, telephone and air
conditioned.
Where we are:
|
|
Hotel Bisenzio
Via Confini, 184 - Capalle, Campi Bisenzio, FI, Italy




|